Justin Bieber gets inked by Bang Bang Tattoo artist during plane ride  from Panama to Canada