Justin posted an Instagram video (August 25) of him and his fellow musician Khalil Amir Sharieff