Justin Bieber and his on-and-off again girlfriend Selena Gomez grab dinner together with friends at Benihana