Austin Mahone has learned from Justin Bieber’s mistakes and isn’t planning to take that road moving