Justin Bieber reportedly wants to buy a home in Atlanta – because he loves the city